Espaço by Música

Às vezes, é preciso ver muitas coisas, muitas das quais nem se consegue imaginar para que se possa ver além! Leilah

TRILHA SONORA DO FILME AVATAR

I SEE YOU

Leona Lewis

I see you

I see you

Walking through a dream

I see you

My light in darkness breathing hope of new life

Now I live through you and you through me

Enchanting

I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes

Living through life flying high

Your life shines the way into paradise

So I offer my life as a sacrifice

I live through your love

You teach me how to see

All that?s beautiful

My senses touch your word I never pictured

Now I give my hope to you

I surrender

I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes

Living through life flying high

Your love shines the way into paradise

So I offer my life

I offer my love, for you

When my heart was never open

(and my spirit never free)

To the world that you have shown me

But my eyes could not division

All the colours of love and of life ever more

Evermore

(I see me through your eyes)

I see me through your eyes

(Living through life flying high)

Flying high

Your love shines the way into paradise

So I offer my life as a sacrifice

And live through your love

And live through your life

I see you

I see you

Tradução: João Vitor Macarini e Gui Spiralling.

[Eu vejo você]

Eu vejo você

Eu vejo você

Andando em um sonho

Eu vejo você

A minha luz nas trevas respirando

a esperança de uma nova vida

Agora eu vivo através de você e

você através de mim

Encantada

Eu rezo em meu coração

para que esse sonho nunca acabe

Eu me vejo através dos seus olhos

Vivendo a vida voando alto

A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso

Então eu ofereço a minha vida como sacrifício

Eu vivo pelo seu amor

Você me ensina como enxergar

Tudo que é bonito

Os meus sentidos tocam suas palavras

que eu nunca imaginei

Agora dou a minha esperança para você

Eu me rendo

Peço em meu coração para que

este mundo nunca termine

Eu me vejo através dos seus olhos

Vivendo a vida voando alto

A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso

Então eu ofereço a minha vida como sacrifício

Eu vivo pelo seu amor

Quando o meu coração não estava aberto

(e o meu espírito nunca livre)

Para o mundo que você me mostrou

Mas os meus olhos não podiam dividir

Todas as cores do amor e

da vida cada vez mais

Cada vez mais

(Eu me vejo através dos seus olhos)

Eu me vejo através dos seus olhos

(Vivendo a vida voando alto)

Voando alto

A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso

Então eu ofereço a minha vida como sacrifício

Eu vivo pelo seu amor

E vivo pela sua vida

Eu vejo você

Eu vejo você

Fontes:

www.vagalume.com.br

www.youtube.com